Логопедия в международной классификации болезней
Ниже выборочно представлены разделы Международной классификации болезней 10-го пересмотра на английском и русском языках, связанные с речевыми нарушениями:
The International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, tenth revision (ICD-10)
Международная классификация болезней десятого пересмотра (МКБ-10)
…
Classification of Mental Disorders (F00-F99)
Классификация психических расстройств
- F00-F09 Organic, including symptomatic, mental disorders
Органические, включая симптоматические, психические расстройства
- …
- F06 Other mental disorders due to brain damage and dysfunction and to physical disease
Другие психические расстройства, обусловленные повреждением и дисфункцией головного мозга или соматической болезнью
- …
- F06.8 Other specified mental disorders due to brain damage and dysfunction and to physical disease
Другие уточненные психические расстройства, обусловленные повреждением и дисфункцией головного мозга или соматической болезнью
- F06.9 Unspecified mental disorders due to brain damage and dysfunction and to physical disease
Психическое расстройство, обусловленное повреждением и дисфункцией головного мозга или соматической болезнью, неуточненное
- …
- F70-F79 Mental retardation
Умственная отсталось
- F70 Mild mental retardation
Умственная отсталость легкой степени
- F71 Moderate mental retardation
Умственная отсталость умеренная
- F72 Severe mental retardation
Умственная отсталость тяжелая
- F73 Profound mental retardation
Умственная отсталость глубокая
- F78 Other mental retardation
Другие формы умственной отсталости
- F79 Unspecified mental retardation
Умственная отсталость неуточненная
- F80-F89. Disorders of psychological development
Нарушения психологического развития
- F80 Specific developmental disorders of speech and language
Специфические расстройства развития речи и языка
- F80.0 Specific speech articulation disorder
Специфическое расстройство речевой артикуляции
- F80.1 Expressive language disorder
Расстройство экспрессивной речи
- F80.2 Receptive language disorder
Расстройство рецептивной речи
- F80.3 Acquired aphasia with epilepsy (LandauKleffner syndrome)
Приобретенная афазия с эпилепсией (синдром Ландау-Клефнера)
- F80.8 Other developmental disorders of speech and language
Другие расстройства развития речи и языка
- F80.9 Developmental disorder of speech and language, unspecified
Расстройства развития речи и языка, неуточненные
- F81 Specific developmental disorders of scholastic skills
Специфические расстройства развития учебных навыков
- F81.0 Specific reading disorder
Специфическое расстройство чтения
- F81.1 Specific spelling disorder
Специфическое расстройство спеллингования
- F81.2 Specific disorder of arithmetical skills
Специфическое расстройство арифметических навыков
- F81.3 Mixed disorder of scholastic skills
Смешанное расстройство учебных навыков
- F81.8 Other developmental disorders of scholastic skills
Другие расстройства развития учебных навыков
- F81.9 Developmental disorder of scholastic skills, unspecified
Расстройство развития учебных навыков, неуточненное
- F82 Specific developmental disorder of motor function
Специфические расстройства развития моторной функции
- F83 Mixed specific developmental disorders
Смешанные специфические расстройства психологического развития
- F84 Pervasive developmental disorders
Общие расстройства психологического развития
- F84.0 Childhood autism
Детский аутизм
- F84.1 Atypical autism
Атипичный аутизм
- F84.2 Rett's syndrome
Синдром Ретта
- F84.3 Other childhood disintegrative disorder
Другое дезинтегративное расстройство детского возраста
- F84.4 Overactive disorder associated with mental retardation and stereotyped movements
Гиперактивное расстройство, сочетающееся с умственной отсталостью и стереотипными движениями
- F84.5 Asperger's syndrome
Синдром Аспергера
- F84.8 Other pervasive developmental disorders
Другие общие расстройства развития
- F84.9 Pervasive developmental disorder, unspecified
Общее расстройство развития, неуточненное
- F88 Other disorders of psychological development
Другие расстройства психологического развития
- F89 Unspecified disorder of psychological development
Расстройство психологического развития неуточненное
- F90-F98 Behavioural and emotional disorders with onset during occurring in childhood and adolescence
Эмоциональные расстройства и расстройства поведения, начинающиеся в детском и подростковом возрасте
- …
- F93 Emotional disorders with onset specific to childhood
Эмоциональные расстройства, начало которых специфично для детского возраста
- F93.0 Separation anxiety disorder of childhood
Тревожное расстройство у детей, вызванное разлукой
- F93.1 Phobic anxiety disorder of childhood
Фобическое тревожное расстройство в детском возрасте
- F93.2 Social anxiety disorder of childhood
Социальное тревожное расстройство в детском возрасте
- F93.3 Sibling rivalry disorder
Расстройство сиблингового соперничества
- F93.8 Other childhood emotional disorders
Другие эмоциональные расстройства в детском возрасте
- F93.80 Generalised anxiety disorder of childhood
Генерализованное тревожное расстройство детского возраста
- F93.9 Childhood emotional disorder, unspecified
Эмоциональное расстройство в детском возрасте, неуточненное
- F94 Disorders of social functioning with onset specific to childhood and adolescence
Расстройства социального функционирования, начало которых характерно для детского и подросткового возрастов
- F94.0 Elective mutism
Элективный мутизм
- F94.1 Reactive attachment disorder of childhood
Реактивное расстройство привязанностей в детском возрасте
- F94.2 Disinhibited attachment disorder of childhood
Расстройство привязанностей в детском возрасте по расторможенному типу
- F94.8 Other childhood disorders of social functioning
Другие расстройства социального функционирования в детском возрасте
- F94.9 Childhood disorder of social functioning, unspecified
Расстройство социального функционирования в детском возрасте, неуточненное
- …
- F98 Other behavioural and emotional disorders with onset usually occurring in childhood and adolescence
Другие эмоциональные расстройства и расстройства поведения, начинающиеся обычно в детском и подростковом возрасте
- …
- F98.5 Stuttering [stammering]
Заикание [запинание]
- F98.6 Cluttering
Речь взахлеб
- …
- …
Diseases of the ear and mastoid process (H60-H95)
Болезни уха и сосцевидного отростка
- …
- H90-H95 Other disorders of ear
Другие болезни уха
- H90 Conductive and sensorineural hearing loss
Кондуктивная и нейросенсорная потеря слуха
- H90.0 Conductive hearing loss, bilateral
Кондуктивная потеря слуха двусторонняя
- H90.1 Conductive hearing loss, unilateral with unrestricted hearing on the contralateral side
Кондуктивная потеря слуха односторонняя с нормальным слухом на противоположном ухе
- H90.2 Conductive hearing loss, unspecified
Кондуктивная потеря слуха неуточненная
- H90.3 Sensorineural hearing loss, bilateral
Нейросенсорная потеря слуха двусторонняя
- H90.4 Sensorineural hearing loss, unilateral with unrestricted hearing on the contralateral side
Нейросенсорная потеря слуха односторонняя с нормальным слухом на противоположном ухе
- H90.5 Sensorineural hearing loss, unspecified
Нейросенсорная потеря слуха неуточненная
- H90.6 Mixed conductive and sensorineural hearing loss, bilateral
Смешанная кондуктивная и нейросенсорная тугоухость двусторонняя
- H90.7 Mixed conductive and sensorineural hearing loss, unilateral with unrestricted hearing on the contralateral side
Смешанная кондуктивная и нейросенсорная тугоухость односторонняя, с нормальным слухом на противоположном ухе
- H90.8 Mixed conductive and sensorineural hearing loss, unspecified
Смешанная кондуктивная и нейросенсорная тугоухость неуточненная
- H91 Other hearing loss
Другая потеря слуха
- H91.0 Ototoxic hearing loss
Ототоксическая потеря слуха
- H91.1 Presbycusis
Пресбиакузис
- H91.2 Sudden idiopathic hearing loss
Внезапная идиопатическая потеря слуха
- H91.3 Deaf mutism, not elsewhere classified
Мутационная глухота, не классифицированная в других рубриках
- H91.8 Other specified hearing loss
Другие уточненные потери слуха
- H91.9 Hearing loss, unspecified
Потеря слуха неуточненная
- …
Congenital malformations, deformations and chromosomal abnormalities (Q00-Q99)
Врожденные аномалии (пороки развития), деформации и хромосомные нарушения
- …
- Q35-Q37 Cleft lip and cleft palate
Расщелина губы и неба (заячья губа и волчья пасть)
- Q35 Cleft palate
Расщелина неба (волчья пасть)
- Q35.0 Cleft hard palate, bilateral
Расщелина твердого неба двусторонняя
- Q35.1 Cleft hard palate
Расщелина твердого неба односторонняя
- Q35.2 Cleft soft palate, bilateral
Расщелина мягкого неба двусторонняя
- Q35.3 Cleft soft palate
Расщелина мягкого неба односторонняя
- Q35.4 Cleft hard palate with cleft soft palate, bilateral
Расщелина твердого и мягкого неба двусторонняя
- Q35.5 Cleft hard palate with cleft soft palate
Расщелина твердого и мягкого неба односторонняя
- Q35.6 Cleft palate, medial
Срединная расщелина неба
- Q35.7 Cleft uvula
Расщелина язычка
- Q35.8 Cleft palate, unspecified, bilateral
Расщелина неба неуточненная двусторонняя
- Q35.9 Cleft palate, unspecified
Расщелина неба неуточненная односторонняя
- Q36 Cleft lip
Расщелина губы (заячья губа)
- Q36.0 Cleft lip, bilateral
Расщелина губы двусторонняя
- Q36.1 Cleft lip, medial
Расщелина губы срединная
- Q36.9 Cleft lip, unilateral
Расщелина губы односторонняя
- Q37 Cleft palate with cleft lip
Расщелина неба и губы (волчья пасть с заячьей губой)
- Q37.0 Cleft hard palate with bilateral cleft lip
Расщелина твердого неба и губы двусторонняя
- Q37.1 Cleft hard palate with unilateral cleft lip
Расщелина твердого неба и губы односторонняя
- Q37.2 Cleft soft palate with bilateral cleft lip
Расщелина мягкого неба и губы двусторонняя
- Q37.3 Cleft soft palate with unilateral cleft lip
Расщелина мягкого неба и губы односторонняя
- Q37.4 Cleft hard and soft palate with bilateral cleft lip
Расщелина твердого и мягкого неба и губы двусторонняя
- Q37.5 Cleft hard and soft palate with unilateral cleft lip
Расщелина твердого и мягкого неба и губы односторонняя
- Q37.8 Unspecified cleft palate with bilateral cleft lip
Двусторонняя расщелина неба и губы неуточненная
- Q37.9 Unspecified cleft palate with unilateral cleft lip
Односторонняя расщелина неба и губы неуточненная
- Q38-Q45 Other congenital malformations of the digestive system
Другие врожденные аномалии (пороки развития) органов пищеварения
- Q38 Other congenital malformations of tongue, mouth and pharynx
Другие врожденные аномалии (пороки развития) языка, рта и глотки
- Q38.0 Congenital malformations of lips, not elsewhere classified
Врожденные аномалии губ, не классифицированные в других рубриках
- Q38.1 Ankyloglossia
Анкилоглоссия
- Q38.2 Macroglossia
Макроглоссия
- Q38.3 Other congenital malformations of tongue
Другие врожденные аномалии языка
- Q38.4 Congenital malformations of salivary glands and ducts
Врожденные аномалии слюнных желез и протоков
- Q38.5 Congenital malformations of palate, not elsewhere classified
Врожденные аномалии неба, не классифицированные в других рубриках
- Q38.6 Other congenital malformations of mouth
Другие пороки развития рта
- Q38.7 Pharyngeal pouch
Глоточный карман
- Q38.8 Other congenital malformations of pharynx
Другие пороки развития глотки
- …
Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified (R00-R99)
Симптомы, признаки и отклонения от нормы, выявленные при клинических и лабораторных исследованиях, не классифицированные в других рубриках
- …
- R47-R49 Symptoms and signs involving speech and voice
Симптомы и признаки, относящиеся к речи и голосу
- R47 Speech disturbances, not elsewhere classified
Нарушения речи, не классифицированные в других рубриках
- R47.0 Dysphasia and aphasia
Дисфазия и афазия
- R47.1 Dysarthria and anarthria
Дизартрия и анартрия
- R47.8 Other and unspecified speech disturbances
Другие и неуточненные нарушения речи
- R48 Dyslexia and other symbolic dysfunctions, not elsewhere classified
Дислексия и другие нарушения узнавания и понимания символов и знаков, не классифицированные в других рубриках
- R48.0 Dyslexia and alexia
Дислексия и алексия
- R48.1 Agnosia
Агнозия
- R48.2 Apraxia
Апраксия
- R48.8 Other and unspecified symbolic dysfunctions
Другие и неуточненные нарушения узнавания и понимания символов и знаков
- R49 Voice disturbances
Нарушения голоса
- R49.0 Dysphonia
Дисфония
- R49.1 Aphonia
Афония
- R49.2 Hypernasality and hyponasality
Открытая гнусавость и закрытая гнусавость
- R49.8 Other and unspecified voice disturbances
Другие и неуточненные нарушения голоса
- …
Factors influencing health status and contact with health services (Z00-Z99)
Факторы, влияющие на состояние здоровья населения и обращения в учреждения здравоохранения
- …
- Z55-Z65 Persons with potential health hazards related to socioeconomic and psychosocial circumstances
Потенциальная опасность для здоровья, связанная с социально-экономическими и психосоциальными обстоятельствами
- Z55 Problems related to education and literacy
Проблемы, связанные с обучением и грамотностью
- Z55.0 Illiteracy and low-level literacy
Неграмотность или низкий уровень грамотности
- Z55.1 Schooling unavailable and unattainable
Отсутствие способности к обучению
- Z55.2 Failed examinations
Провал на экзаменах
- Z55.3 Underachievement in school
Отставание в учебе
- Z55.4 Educational maladjustment and discord with teachers and classmates
Плохая адаптация к учебному процессу, конфликты с учителями и соучениками
- Z55.8 Other problems related to education and literacy
Другие проблемы, связанные с образованием и грамотностью
- Z55.9 Problem related to education and literacy, unspecified
Проблема, связанная с обучением и грамотностью неуточненная
- …
- …
…
|